E-learn Weblog of Willem van Valkenburg

Ik kreeg van Harriet Damen van het ICLON de vraag of studenten na afloop van hun studie hun eigen portfolio kunnen meenemen. Zij had daarbij de volgende twee reacties toegevoegd:

Een Bb collega van faculteit W&N van de Universiteit Leiden stelt dat studenten hun portfolio NIET mee kunnen nemen. Hij stelt het als volgt:

“Standaardbezwaar: lock-in. Je krijgt je handel er niet [nooit ?] meer uit. Zoals alle exports in Bb werkt het alleen Bb uit, een ander [liefst identiek] Bb weer in [zelfs export / import van modules tussen Delft en Leiden, ooit een identiek systeem, werkt niet]. Portfolio betekent per definitie 'portable'; er zit niet voor niets 'port' in de naam - je moet je werk [bewijs van competenties, etc] mee kunnen nemen in alle stadia van je ontwikkeling ['levenslang leren', ;-) ], van de ene BSc naar de andere MSc, naar een nieuwe werkgever, etc. Dat kan hier niet mee, dus op de vuilnishoop er mee.”

 
Echter, Elsbeth Ingenluyff van het ICLON, die met het Portfolio werkt, stelt dat het WEL kan.

“Een van de eisen die wij gesteld hebben aan het portfolio systeem (zeker vanuit de leraaropleiding) is dat de studenten het portfolio mee kunnen nemen. Volgens mij staat dat op het verlanglijstje van de meeste instellingen binnen e-merge en zover ik weet is dat mogelijk in alle door e-merge geselecteerde portfolio systemen.
In Blackboard kan Iedere student een export file maken van zijn portfolio. Dit wordt bewaard als website (incl al het gelinkte materiaal uit content), is makkelijk mee te nemen. Verder is met de WebDAV heel makkelijk (door de student) materiaal uit te wisselen.”

Nu mag ik het verlossende antwoord geven ;-)

Het antwoord is dat ze beiden gelijk hebben. Je kan in het Bb Content System een portfolio exporteren, dit levert een zipfile op, hierin vind je een soort website (zoals Elsbeth beschrijft). Het probleem hiermee is echter dat je deze zipfile niet weer kan inlezen in Blackboard!
Hierover ben ik al een tijd in discussie met Blackboard omdat ik dit echt belachelijk vind. Ze hebben alleen een exportfunctie en geen importfunctie. Volgens Blackboard moet je de zipfile gewoon uploaden naar het Content System en dan heb je het toch geïmporteerd. Ik heb gezegd dat dit dus iets anders is als importeren. Bij importeren moet je het portfolio weer in dezelfde staat terugkrijgen als je hem daarvoor had staan in een ander systeem óf hetzelfde systeem.
Ze hebben dit nu ook erkend (dat is al een hele stap voor ze) en zijn van plan om de IMS portfolio standaard te implementeren. Dit zal dus nog wel ff duren voordat dit daadwerkelijk is geïmplementeerd.
Het moet ook mogelijk zijn om een echte export/importfunctie te maken via een buildingblock. Het datamodel van het portfoliosysteem is goed te begrijpen.